Developer accused of marketing in Spanish, closing in English

Colony Ridge, the developer of more than 40,000 lots northeast of Houston, says its clients have no opportunity to get a loan from anyone else and dismisses federal lawsuit as baseless. Continue reading

Guaranteed Rate taking borrowers from application to close en Español

Lender expands Spanish language access program launched in April to include disclosures that describe loan terms and fees. Continue reading

Maxwell’s Español mortgage solution is bilingual, ‘builds trust’

Borrowers with limited English proficiency said to be more likely to make it through the complex application process, enabling lenders to close loans faster and boost loan officer production. Continue reading